Thursday, August 6, 2009

Y colorín colorado, este cuento se ha acabado...

"Y colorín colorado, este cuento se ha acabado," has been a favorite phrase since I learned it in Spanish class lo' those many years ago.

More details on it can be found here.

One variant I've come up with, which would be great if it occurred to me to use in the correct context would be:

"Y colorín colorado, este baño esta ocupado."

1 comment:

  1. what does it mean in english? translate please! and thnx!

    ReplyDelete