Loading the Language

Apparently Robert Jay Lifton came up with the term:

"The group interprets or uses words and phrases in new ways so that often the outside world does not understand."       (Loading the Language)

See also"thought-terminating clichés".